Ratapan 1:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
kekasih-kekasihku(TB)/taulanku tetapi(TL) <0157> [for.] imam-imamku(TB)/imamku(TL) <03548> [my priests.] |
memanggil kekasih-kekasihku, Yer 22:20; [Lihat FULL. Yer 22:20] telah mati Yer 14:15; [Lihat FULL. Yer 14:15]; Rat 2:20 [Semua] |
lihatlah(TB)/lihat(TL) <07200> [Behold.] jiwaku(TB)/perutku(TL) <04578> [my bowels.] melampaui .... memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <06887 04784> [for.] di luar(TB)/luar(TL) <02351> [abroad.] |
besar ketakutanku, Yer 4:19; [Lihat FULL. Yer 4:19] betapa gelisah hatiku terbolak-balik Ayub 20:2; [Lihat FULL. Ayub 20:2] aku memberontak; Rat 1:8; [Lihat FULL. Rat 1:8] penyakit sampar. Ul 32:25; [Lihat FULL. Ul 32:25]; Yeh 7:15 [Semua] |
Ratapan 2:11
TSK | Full Life Study Bible |
Mataku(TB)/mataku(TL) <05869> [eyes.] hatiku(TB)/isi perutkupun(TL) <04578> [my bowels.] hatiku(TB)/limpaku(TL) <03516> [my liver.] keruntuhan(TB)/luka(TL) <07667> [for.] kanak-kanak(TB)/budak-budak(TL) <05768> [because.] jatuh pingsan(TB)/rebahlah pingsan(TL) <05848> [swoon. or, faint.] |
air mata, Mazm 119:82; [Lihat FULL. Mazm 119:82]; Yes 15:3; [Lihat FULL. Yes 15:3]; Rat 1:16; [Lihat FULL. Rat 1:16]; Rat 3:48-51 [Semua] redam hatiku; Ayub 30:27; [Lihat FULL. Ayub 30:27]; Rat 1:20 [Semua] hancur habis hatiku Yes 1:5; [Lihat FULL. Yes 1:5] karena keruntuhan Yer 9:1; [Lihat FULL. Yer 9:1] jatuh pingsan Catatan Frasa: MATAKU KUSAM DENGAN AIR MATA. |